Student network

[fma]

Bonjour,
Pourriez m'expliquer la distinction d'un nom apposé par rapport à un adjectif qualificatif? 
par exemple dans les expressions suivantes: un poste autoradio, une femme canon, des ondes radio etc...

[marg-3]

Pour moi l'adjectif qualificatif est la nature du mot et le fait d'être une apposition c'est sa fonction.

[fma]

Ce qui me pose problème ici c'est que selon le dictionnaire utilisé, on considère certains mots soit comme adjectifs qualificatifs (qui ont alors pour fonction d'épithète) soit comme nom  (prenant la fonction d'apposition)

[DocteurLinguo]

En effet, "adjectif" et "nom" correspondent à des natures; "épithète" et " apposition" sont des fonctions. 
 
Je ne comprends pas bien votre question, fma...