Student network

[amelieDQ]

Bonjour,
J'ai du mal à savoir dans quel cas le pronom d'objet direct se rapporte au participe et dans quel cas il se rapporte à l'infinitif.
Ex : Mes amis, je ne les ai pas laissés tomber.
Ex : Les copies, je ne les ai pas laissé ramasser.
Pourriez-vous m'aider à y voir plus claire svp ?
(à moins que la règle faisant foi ici ne soit pas celle du PP + infinitif ? )

Bonne journée,
Amélie

[marieN]

Salut !

Pour ma part, j'intercale le COD avant le verbe à l'infinitif et je regarde si ça a du sens
Je n'ai pas laissé les copies ramasser : ça n'a pas trop de sens, les copies ne peuvent pas ramasser, elles le sont en revanche
Je n'ai pas laissé mes amis tomber : ça a du sens, ce sont eux qui tombent
Mais je peux aussi dire Je n'ai pas laissé tomber mes amis
Dans ce cas "mes amis" est COD de l'infinitif mais il peut aussi être COD de "laisser", dans mon premier exemple.

Par contre les copies ne peuvent être COD que de l'infinitif donc il n'y a pas d'accord, pour "les amis" oui car ça peut être COD du participe passé.

J'espère que tu comprends, et que je ne me trompe pas !
Bon week-end
marieN

[amelieDQ]

Merci pour vos explications maylisA et marieN : ça devient plus clair pour moi.