Pour "braies", le mot est effectivement toujours au pluriel lorsqu'il désigne le pantalon des Gaulois.
Mais il existe au singulier avec un autre sens, soit les palissages des fortifications soit une toile épaisse.
En revanche "agissements" est toujours au pluriel (voir le Grand Robert). On peut le rencontrer au singulier, mais uniquement chez les romanciers (ils peuvent se permettre des libertés avec la langue...
) avec une intention littéraire.Et voilà! Bonne journée à vous
MissEcriture