- sam. févr. 11, 2017 11:36 am
#9044
Bonjour à vous !
Merci une fois de plus pour vos retours et interrogations.
Les erreurs bille et ambré sont déjà rectifiées.
Pour aigle : quand il y a un doute, il n'y a pas de doute. On ne te demande pas ici quels noms peuvent être utilisés avec ou sans changement de sens avec changement de genre. La question était : Quels noms emploient les deux genres sans changement de sens ? Il n’y a pas de difficulté particulière, "aigle" est facilement mis en relation avec ces ambiguïtés, aussi si un changement de genre y est associé, tu ne coches pas (même si l’on peut le trouver sans changement de sens avec changement de genre)
Concernant la coronelle, il s'agit bien d'une sorte de couleuvre, mais ce peut aussi être une tringle de métal retenant les dents d'un peigne d'acier. J'ai complété la correction, mais c'est à chacun de faire ses recherches et découvertes ensuite pour étoffer et préciser son champ lexical (démarche que tu sembles déjà entreprendre spontanément avec application, je t'en félicite ;) ). En effet, tu ne rencontreras pas forcément des définitions exhaustives au concours, mais je pense que tu le sais déjà car tu sembles avoir déjà bien avancé dans ce domaine.
Squatine figure dans notre liste, de même que tanagra, arole, chibouk, wateringue ou solfatare… (fascicule Masculin et féminin partie vocabulaire) mais je serais pour ma part bien incapable d’épiloguer sur ces termes. Je l’ai remplacé par bretzel, plus commun, mais cela ne répond pas pour autant à ta question.
Nous avons cherché à proposer des listes les plus complètes possible, car elles ne sont jamais exhaustives, même celles proposées dans les Vuibert, et ne parlons pas d’internet. Tout ne se trouve pas en ligne lorsque l’on commence à pénétrer le monde des études supérieures et se spécialiser comme c’est le cas dans cette situation. Il faut rester vigilant, ce n’est pas parce que Google ne le trouve pas que cela n’existe pas, tu auras à ce sujet des cours de recherche en informatique en première année. Après, c’est à toi de te faire ton opinion, et faire confiance ou non à cette liste ne tient qu’à toi.
N’étant moi-même pas une experte en terminologie de faune sous-marine, je m’en remets aux données que je recueille et modifie chaque fois que l’occasion se présente, mais tu disposes peut-être d’informations plus complètes ou précises dans ce domaine, et si c’est le cas, n’hésite pas à nous en faire part pour que l’on ajoute / rectifie les contenus proposés à tous, nous sommes en permanence dans cette recherche, et c’est un état d’esprit que j’apprécie beaucoup, car il permet de s’enrichir en partageant (c’est tellement plus efficace, et agréable !).
En tout cas, continue à te questionner (et à nous questionner !) car les recherches, les discussions et l’intérêt que tu y portes inscrivent tout cela rapidement bien profondément dans ta mémoire ! Et c’est quand même la finalité recherchée pour l’heure.
Pour les associations vin et épigramme, j’ai fait et refait le quiz, je ne rencontre pas le problème. Je pense qu’à la suite de ces modifications, tu vas retenter le quiz, si la configuration se représente, je t’invite à envoyer un message privé à Babasam car je n’ai pas les compétences pour agir sur cet éventuel dysfonctionnement informatique à mon niveau.
Bon week-end ! (studieux-)
Amélie
