Bonjour sati26,
Si vous regardez bien ce lien, il est indiqué que "c'est là où je veux en venir" est considéré comme familier par de nombreuses grammaires. C'est la présence de "c'est" qui oblige (enfin, c'est une forte recommandation plutôt !) à utiliser "que" ensuite. Le problème est différent si "c'est" est absent (comme dans le deuxième exemple que vous citez).
Quant à la phrase "s'agit-il de ce journaliste dont j'ai rencontré le frère à Londres?", j'ai revu mon jugement : elle est tout à fait correcte car "de" et "dont" ne dépendent pas de la même structure : on écrit "de ce journaliste" car on raccroche ce segment au verbe "il s'agit", alors que "dont" est CDN de "frère".
Par contre, la phrase "c'est de la recette dont je veux te parler" est fausse car "de la recette" et "dont" dépendent tous les deux du verbe "parler". On dirait donc : "c'est la recette dont je veux te parler" ou "c'est de la recette que je veux te parler".