Student network

[jadeD]

bonjour à tous, j'aurais besoin de votre avis concernant cette phrase :

"J'appellerais sur elle toute la sévérité des critiques, je voudrais qu'elle en sortît noire de ratures. Mais au moins j'aurais eu la joie profonde de me voir critiquer pour ce que j'ai tenté de faire, et non pour ce que je n'ai pas fait."

La correction l'indique comme juste, mais j'ai une hésitation par rapport à "corriger"
Je l'aurais bien écris "corrigé", qu'en pensez-vous ?

[carolineH]

Jade,

Tu dois parler du mot "critiquer" plutôt ?
Moi aussi je l'aurais mis au participe passé... mais il y a peut-être une règle particulière ... ?

Bonne soirée !
Caroline

[MissEcriture]

Bonsoir Jade et Caroline,

Si cela peut vous aider, je vous invite à lire cette explication émanant de l'Académie francaise : http://www.academie-francaise.fr/jacqueline-f-france qui traite justement de "se voir + infinitif" ou "se voir + participe passé".
Je trouve que c'est un peu complexe, mais cela pourra peut-être répondre à vos questionnement
Bonne soirée
MissEcriture

[jadeD]

Merci à vous deux, je vais regarder tout ça !

Bonne journée

[carolineH]

Ça alors !

Merci beaucoup MissEcriture !