Student network

[Mikhal]

Bonjour,

J'aurais deux questions à vous soumettre concernant le quizz-grammaire proposé dans la capsule pédagogique de cette semaine.

1- Pourquoi la phrase : "Les habitudes qu'on a laissé s'enraciner." est correcte? Ne s'agit-il pas du cas du participe passé suivi d'un infinitif avec l'antécédent (ici: "les habitudes") qui réalise l'action exprimée par cet infinitif?

2- Pourquoi dans la phrase "Etant donnés les empêchements que vous m’avez fait connaître, nous ajournerons la réunion.", le participe passé est fautif? La correction précise qu'il est possible de l'accorder mais qu'il est préférable de le laisser tel quel. Pourtant, tous les cours, en audio ou en fascicule, portant sur ce type de participe passé ("passé", "mis à part" et "fini" suivent la même règle) indiquent que l'accord est facultatif mais accepté.
Que faire le jour du concours face au même type de phrase?

Merci par avance pour votre/vos réponse(s),
Bonne après-midi,

Mikhal.

[Kara]

Bonjour Mikhal,

Pour cette 1ère phrase : "Les habitudes qu'on a laissé s'enraciner."
Cette phrase peut être considérée correcte au nom des "Rectifications orthographiques"
En effet, au même titre que "faire", "laisser" + infinitif entraîne une invariabilité de "laissé".

En ce qui concerne "Etant donnés les empêchements que vous m’avez fait connaître, nous ajournerons la réunion",
en général, on laissera la forme " étant donné" au singulier mais je ne peux rien avancer d'autre que "en général", c'est à la libre interprétation du concepteur/correcteur mais la généralité est l'usage.

J'espère avoir été claire .
Madame-Yper-Text

[Mikhal]

D'accord. Merci beaucoup!

Bonne fin de journée,

Mikhal.