Student network

[rogeliaM]

Bonsoir,
La consigne : déterminez si les phrases suivantes sont correctes ou comportent une ou des fautes (orthographe, grammaire, barbarismes, solécismes, pléonasmes, contresens).
- Elle était caparaçonnée dans un épais manteau de laine.
Est-ce que caparaçonner peut s'employer ainsi pu s'agit-il d'un solécisme ?
- Les températures sont nettement plus froides que prévu.
Peut-on dire de températures qu'elles sont froides ? Cela me fait bizarre, pour moi des températures peuvent être basses, élevées, augmenter ou diminuer mais ne peuvent pas être froides. Pour moi, l'air peut être froid, le vent aussi, l'eau chaude, mais pas la température.
Qu'en pensez-vous ?
Merci 😊

[DocteurLinguo]

Bonsoir,
 
Les deux phrases sont correctes. 
 
Un solécisme est une faute de syntaxe, le mot ne pourrait pas s'appliquer ici. 

[rogeliaM]

D'accord, merci. Je suis allée réviser ce qu'est un solécisme, j'avais oublié que le solécisme touchait à la syntaxe.

[marianneC]

Oui c'est bien ça ! :)

[marianneC]

Merci beaucoup, toi aussi, plein de courage !  :)