Page 1 sur 1
"Il va-t-être minuit"
Publié : sam. mars 05, 2016 4:44 pm
par lison
Bonjour à tous !
La phrase "il va être minuit" prononcée "il va-t-être minuit" est :
- un solécisme
- un barbarisme
- une hypercorrection
- une forme correcte
J'ai trouvé cette qcm dans un ancien sujet de Nice, et j'ai besoin de vos lumières...
Bon week-end :)
"Il va-t-être minuit"
Publié : sam. mars 05, 2016 5:14 pm
par jesuisunzazou
Salut !
Pour moi c'est un solécisme (et barbarisme du coup !)
Bon courage,
"Il va-t-être minuit"
Publié : sam. mars 05, 2016 7:38 pm
par DocteurLinguo
C'est une hypercorrection :
L'hypercorrection est due à des phénomènes linguistiques (analogie, contamination, régularisation...) utilisés de manière fautive et dans les situations voulues formelles et normées : le locuteur essaie de pallier l'insécurité linguistique qu'il ressent.
Une manifestation courante de l'hypercorrection se trouve dans les liaisons erronées (non justifiées par l'orthographe). Par exemple, lorsque la phrase il va être midi est prononcée [ilvatɛtʁ(ə)midi] (« il va-t-être midi »), le locuteur révèle une volonté de faire les liaisons à chaque fois qu'il le faut, à tel point qu'il en fait même quand l'orthographe ne le justifie pas.
"Il va-t-être minuit"
Publié : sam. mars 05, 2016 7:38 pm
par DocteurLinguo
(Merci Wikipedia)
"Il va-t-être minuit"
Publié : dim. mars 06, 2016 5:21 pm
par lison
Super, merci beaucoup !! :)