Page 1 sur 1
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 12:06 pm
par villardegirl
Ha ou Ah ?
Dans une dictée de Noël, j'ai la phrase suivante.
Ha ! si seulement mes convives pouvaient.....
En cherchant à comprendre mon erreur, j'ai suivi le site suivant http://corrigeur.fr/ah-ou-ha-oh-ou-ho.php qui a une recherche bien étayée sur le sujet.
J'en arrive à penser que le Ha aurait du être un Ah.
Pourquoi ?
Ha semble généralement plus usité pour marquer un rire ou bien une exclamation forte marquée par la prononciation du H.
Hors là, du fait qu'il y ait un sens ajouté par "si seulement" j'aurai bien écrit Ah.
Et vous ?
Villardegirl
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 1:04 pm
par Sosso_13
C'est pareil pour moi, j'ai tendance à écrire "Ah" et on me le compte souvent comme une faute... J'avoue que j'ai du mal à comprendre la règle....
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 2:32 pm
par Levana
Décidément, la liste des règles incompréhensibles s'allonge x)
Pareil pour moi, j'écris habituellement "Ah", mais d'après ce que j'ai retenu de la règle, je ne vais garder cette orthographe que pour les expressions avec plusieurs mots (ex Ah bon!)
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 2:52 pm
par Levana
Dans le dictionnaire des difficultés de la langue française de mon grand-père, datant de 1956 (attention attention xD), il est écrit:
Ah doit marquer la surprise, l'étonnement, et se prononce de façon plus brève: Ha! vous voilà! Il indique aussi le rire : Ha, ha, ha! la belle affaire que vous me proposez-là!
Quant à Ah, il est réservé aux autres emplois: Ah! que c'est beau! Ah! que vous me faites mal!
Après avoir lu ça je me dis que c'est peut-être surtout une différence de longueur de son. Quand on dit aaaaah c'est ah, et quand on s'exclame ha!, c'est ha. Qu'en pensez-vous? ^^
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 2:56 pm
par Sosso_13
J'en pense que de toute façon tu es mieux informée que moi sur ce coup là, et ce que tu dis colle avec la version de Villardegirl :)
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 3:08 pm
par Levana
J'aurais bien aimé avoir la vision de drlinguo là-dessus mais il n'a pas l'air d'être là en ce moment ^^
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 10:04 pm
par DocteurLinguo
Bonsoir,
Me voici ! Le Grevisse et l'Académie ne sont pas affirmatifs et semblent tolérer des usages interchangeables. Nous n'avons donc pas de règle précise, juste une observation générale des usages.
On pourra consulter :
http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?t1=1&id=3718
villardegirl peut s'ajouter un point ;-)
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 11:10 pm
par villardegirl
Merci pour le point.
Cela me donne du cœur à l'ouvrage.
Et j'en ai besoin !
Bonne soirée.
Villardegirl
Ha ! cela ne me fait pas rire.
Publié : mar. janv. 12, 2016 11:50 pm
par DocteurLinguo
Bon courage ;-)