Student network

Forum e-orthophonie*

Toutes vos questions concernant le Module Linguistique
  • Avatar de l’utilisateur
par Mikhal
#15500
Bonjour,

Il me semble qu'il y a une coquille dans un des deux fichiers suivants: "vigilance sur certains points" ou "pluriel de mots composés". En effet, dans le premier, il est écrit "des grand-tantes", alors que dans le second il est précisé "des grands-tantes". De même pour "grand-mère": dans l'un des fichiers, la marque du pluriel est observable sur les deux termes : "des grands-mères", tandis que dans l'autre seul le terme "mère" prend un -s-.
Est-il possible de m'éclairer là-dessus?

Bonne après-midi,

Mikhal.
Avatar de l’utilisateur
par Madame-Yper-Text
#15506
Mikhal,

Pour ce que je peux vous en dire, qu'il s'agisse des grands-mères et des grands-tantes, il y a accord dans le Robert.

Mais, sachez que si vous avez trouvé d'autres orthographes pour ces mots composés, c'est parce que dans le dictionnaire de l'Académie française, on trouve le pluriel "des grand-mères". Et voilà une autre nouvelle saine lecture.

https://www.dictionnaire-academie.fr/entry/A9G1223

Madame-Yper-Text
par Mikhal
#15523
Bonjour,

Merci Madame-Yper-Text pour cette information, mais, dans ce cas, que choisir dans un QCM: "des grands-mères" ou "des grand-meres"?

Mikhal.
Avatar de l’utilisateur
par Madame-Yper-Text
#15528
Mikhal,
En raison de la valeur des deux sources cités : les deux orthographes sont correctes.

Néanmoins, quand le règlement d'épreuves d'une unité de formation en orthophonie écrit que seules les références de l'Académie française comptent, je ne peux que me ranger du côté du dictionnaire de l'Académie.

Voilà la réalité de la problématique.
A moins que quelqu'un soit plus au fait de ce qu'acceptent ou non les concepteurs/correcteurs.

J'y repense maintenant mais je vais attirer votre attention sur "grand'mère" présent dans certains textes qu'on pourrait vous demander de corriger. Cette forme existe et on la croise chez certains auteurs dont les textes sont utilisé en textes à corriger tels que Zola.

Bon après-midi
par Mikhal
#15554
Bonjour et merci pour votre réponse,

Je reviens vers vous pour vous soumettre une nouvelle question, toujours à propos du pluriel des mots composés.
En effet, j'ai remarqué que le fichier "Pluriel de mots composés" et le fichier "Le nom et ses accords" diffèrent sur plusieurs mots composés. Dans la liste suivante, j'ai relevé ceux qui restent invariables dans le fichier "le nom et ses accords", et qui hésitent quant à l'accord du deuxième terme dans le fichier "Pluriel de mots composés".
Du coup, je me questionne : quelle version de quel fascicule choisir?

-brûle-gueule
-demi-sel
-gâte-papier
-pique-feu
-tire-fond
J'en ai sûrement omis au passage...

Bonne fin de semaine,

Mikhal.
Avatar de l’utilisateur
par Madame-Yper-Text
#15563
Mikhal,
Je vous invite à nouveau à consulter le "Dictionnaire d'orthographe et de difficultés du français".
Vous vous rendrez compte que c'est une question de réforme orthographique.
Vous gagnerez un temps précieux et c'est riche de mille et une petites choses.

Je retourne à mes corrections de copies.
Bonne fin de semaine
Madame-Yper-Text
par Mikhal
#15584
Bonsoir,

Est-il possible de m'indiquer l'auteur de ce dictionnaire afin que je puisse me le procurer?

Bonne soirée,

Mikhal.
Avatar de l’utilisateur
par Madame-Yper-Text
#15588
Bonsoir,
Je cite cet ouvrage fréquemment depuis l'automne dernier.
Il s'agit du Rober des difficultés d'orthographe, c'est une référence importante.
Il est essentiel d'être vigilant par rapport aux sources utilisées.

Madame-Yper-Text