Page 1 sur 1

Subordonnée?

Publié : dim. déc. 16, 2018 2:46 pm
par Mikhal
Bonjour,

Dans une annale de Bordeaux, 2014, la proposition "garde le silence" dans "garde le silence et tu auras le droit de t'en plaindre" serait une subordonnée.
Pourtant, celle-ci n'est pas introduite par une conjonction de subordination. J'aurais plutôt tendance à penser qu'elle est indépendante et coordonnée par "et" avec "tu auras le droit de t'en plaindre" .
Est-il possible de m'expliquer?

Bonne journée,

Mikhal.

Re: Subordonnée?

Publié : dim. déc. 16, 2018 3:38 pm
par guirecP
J'aurais tendance à dire que c'est une circonstancielle concessive introduite par SI, c'est implicite, tu peux le remplacer par:
SI tu gardes le silence, tu auras le droit de te plaindre

Re: Subordonnée?

Publié : dim. déc. 16, 2018 10:29 pm
par DocteurLinguo
Il s’agit d’une subordonnée d’un point de vue sémantique mais pas d’un point de vue syntaxique...

Re: Subordonnée?

Publié : ven. déc. 21, 2018 6:24 am
par DocteurLinguo
Je veux dire que, si on se réfère à la forme, nous avons deux propositions indépendantes coordonnées. Cependant, du point de vue du sens de la phrase, la première proposition est subordonnée à la seconde.

Re: Subordonnée?

Publié : sam. déc. 22, 2018 1:17 am
par DocteurLinguo
À vous aussi :-)

Re: Subordonnée?

Publié : sam. déc. 22, 2018 8:59 pm
par Mikhal
Bonsoir,

Avec du retard, merci pour la réponse.

Bonne fêtes!

Mikhal.

Re: Subordonnée?

Publié : sam. déc. 22, 2018 8:59 pm
par Mikhal
Bonnes*