Page 1 sur 1

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 6:58 pm
par Ponka
Bonjouuuuuur,
 
L'année dernière, à Marseille, dans le registre "surprise", il est tombé :
 
- de la phonétique
 
- de l'argot
 
- des mots régionaux (breton, auvergnat, provençal, alsacien...)
 
Rien de tout ça dans mes bouquins :)
 
Connaissez-vous des bouquins/sites internet pour m'aider sur ces sujets ?
 
Merci infiniment :)

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 7:34 pm
par DocteurLinguo
Pour la phonétique, on pourra consulter : http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?T1=phon%C3%A9tique

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 7:38 pm
par DocteurLinguo
Pour l'argot (Wikipedia n'est pas mauvais pour une fois !) :
 
http://www.linternaute.com/dictionnaire/fr/usage/argot/1/
 
http://fr.wiktionary.org/wiki/Annexe:Liste_de_termes_argotiques_en_fran%C3%A7ais

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 7:44 pm
par DocteurLinguo
Pour les mots régionaux :
 
http://www.quizz.biz/quizz-348265.html
 
Et pour le plaisir :
 
http://www.dictionnairedelazone.fr/news/news_20.html

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 9:36 pm
par Ponka
Merci Dr Linguo !
 
Moi c'est sûr, si je vous croise à la gare je ne vous fuierais pas ; à mon avis je vous demanderais plutôt un autographe ! :D

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 9:40 pm
par DocteurLinguo
Arrêtez, je vais rougir ! B)

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 9:46 pm
par Ponka
J'ajoute, pour ceux qui voudraient bosser l'argot : il est possible de réécouter les émissions d'Aurore Vincenti sur franceinter.fr.
L'émission s'appelle "qu'est c'que tu m'jactes". ça dure 3 minutes, c'est drôle et intéressant ! :)
 
Vous pouvez aussi les écouter en direct mais c'est le dimanche à 6h55 ;)

se préparer pour Marseille

Publié : lun. mars 31, 2014 9:47 pm
par DocteurLinguo
Merci pour l'info !