Page 1 sur 1

double genre

Publié : mar. mars 25, 2014 12:27 pm
par marg-3
Bonjour
 
Dans les annales de Poitiers il y a cette question : 
Certains mots dits à double genre peuvent être, selon leur sens,masculins ou féminins. Parmi les mots suivant lequel ou lesquels est (sont) à double genre : 
a) aigle
b ) perdrix
c) amour
d ) foudre
e) merci
 
Mais dans ma correction il n'y a pas "amour" pourtant il a bien deux genres différents non? 
Masculin au singulier et féminin au pluriel
 
Merci ;)

double genre

Publié : mar. mars 25, 2014 1:53 pm
par Oceane
Je pense que c'est parce qu'ils ne prennent le nom que comme il est écrit. Amour est bien masculin, mais c'est Amours qui est féminin, donc ce n'est pas tout à fait le même mot.

double genre

Publié : mar. mars 25, 2014 10:46 pm
par DocteurLinguo
Bonsoir,
 
Mon explication est différente : "amour"  n'est pas dans les réponses car "amour" ne change pas de sens en changeant de genre, la signification reste la même. "Foudre", par comparaison, signifie "tonneau" au masculin et désigne le phénomène climatique au féminin.

double genre

Publié : mer. mars 26, 2014 7:54 am
par marg-3
Hum merci bien! 
C'est plus clair ^^