e-orthophonie

bonjour!
dans le fascicule d'orthographe lexicale, balais et balai sont présentés comme deux mots différents, mais je n'arrive pas à trouver la différence. Quand je cherche sur dictionnaire, il me dit que balais est le pluriel de balai, représentant la brosse. 
Que signifie balais s'il n'est pas ce pluriel?
merci beaucoup

coucou, 
 
je te conseille vivement de chercher des définitions sur le site : http://www.cnrtl.fr/definition/
je l'utilise depuis l'an dernier et je le trouve très complet ! 
 
Dans ce dico "balais" en tant qu'adjectif désigne une variété de rubis d'une couleur rose ou rouge violacé, et il est toujours précédé par le mot rubis, c'est peut-être la définition qui expliquerait que balai et balais soient deux mots différents 

ok merci!