Student network

[marg-3]

Quelle est la règle pour le "ne" elliptique, quand faut-il le mettre ou ne pas le mettre?

 

par exemple "vous devriez éviter qu'il vous parle" ou "vous devriez éviter qu'il ne vous parle" une des ce phrases est fausse? y-a-t-il un changement de sens?

 

Merci d'avance de votre réponse

[Tania23]

C'est marrant car je me suis posée la même question il y a quelques jours. Je pense que le sens reste le même et que le "ne" est explétif dans ce cas-là, il n'a pas le sens de "ne pas". J'attends la réponse du prof Il y a peut être une nuance.

[DocteurLinguo]

Tania a tout à fait raison : il s'agit simplement d'une question de style ...

[marg-3]

donc on peut l'utiliser ou non dans n'importe qu'elle phrase,

comme "il y avait beaucoup plus de monde qu'on (n')avait prévu" ou "il rampait de craint qu'on (ne) le voit?"

[DocteurLinguo]

C'est exact !

[marg-3]

voilà qui remet mes idées en place! merci

[DocteurLinguo]

Je vous en prie !