Student network

Forum e-orthophonie*

Toutes vos questions concernant le module "Français"
  • Avatar de l’utilisateur
par maëlaD
#16865
Bonjour,
J'ai toujours un doute, est-ce que sociabiliser est un vrai mot ? Ou est-ce un raccourci avec la sociabilisation? Quelle est la différence entre socialiser et sociabiliser sinon? De même pour sociabilisation et socialisation...
Ce terme est flou pour moi.
Cordialement,
maëla
Avatar de l’utilisateur
par MissEcriture
#16880
Bonjour Maëla

Le verbe "socialiser" est formé sur l'adjectif "social" et signifie donc « rendre social », « adapter à la vie en société ».
Quant au verbe "sociabiliser" qui serait formé sur l'adjectif "sociable" et signifierait rendre (plus) sociable » ou « adapter à la vie sociale », il n'est pas reconnu par le Grand Robert ni par le CNRTL. Il est utilisé en revanche par les sociologues.
Dans une production écrite, je vous le déconseille.
C'est la même chose pour les noms formés sur ces verbes.
Bonne journée
MissEcriture